1. డాక్టర్ బెర్జిన్: సెల్ కోసం టిబెటన్ పదాన్ని కనుగొనడం నాకు చాలా కష్టమైంది.

1. Dr. Berzin: I’m hard pressed to find the Tibetan word for cell.

2. ఆరెంజ్ కౌంటీ అంతటా మెరుగైన సల్సాను కనుగొనడానికి మీరు చాలా కష్టపడతారు మరియు మా వద్ద చాలా మంచి సల్సాలు ఉన్నాయి.

2. You’ll be hard pressed to find better salsa in all of Orange County, and we have a lot of good salsa.

3. అతను పన్నెండేళ్లలో తన ఆరవ పునరావాసం యొక్క నొప్పి మరియు స్వీయ-క్రమశిక్షణను భరించాలా వద్దా అని నిర్ణయించుకోవడానికి అతను చాలా కష్టపడ్డాడు.

3. He was hard pressed to decide if he wanted to endure the pain and self-discipline of his sixth rehabilitation in twelve years.

4. “16 ఏళ్ల తర్వాత అభివృద్ధి చెందే నిర్దిష్టమైన సామర్థ్యాలు తెలియజేసే ఓటు వేయడానికి అవసరమని చెప్పడానికి మీరు కష్టపడతారని నేను భావిస్తున్నాను.

4. “I think you’d be hard pressed to say there are any particular abilities that develop after age 16 that are necessary to make an informed vote.

5. వాస్తవానికి, అతను గంభీరంగా దర్యాప్తును రక్షించడానికి వచ్చి మొదటి రెండు పూర్తి రోజుల బాధ్యతను స్వీకరించినప్పటికీ, అతను చాలా కాలం పాటు నేరం జరిగిన ప్రదేశంలో తనను తాను గుర్తించడానికి చాలా కష్టపడ్డాడు.

5. in fact, while he rose majestically to the defence of the investigation and took ownership of the entire first two days, he was hard pressed to place himself at the crime scene for any length of time at all.

6. ఆపదలో ఫ్రెంచ్ పదాతిదళం

6. the hard-pressed French infantry

7. కానీ మీరు ఎల్లెన్ ఎన్. లా మోట్టే గురించి తెలిసిన వారిని కనుగొనడం చాలా కష్టం.

7. But you’d be hard-pressed to find someone who knows of Ellen N. La Motte.

8. జూపిటర్ వంటి ఆర్టిసన్ కేఫ్‌లో మెరుగైన (మరియు చౌకైన) అల్పాహారం శాండ్‌విచ్‌ను కనుగొనడానికి మీరు చాలా కష్టపడతారు.

8. you would be hard-pressed to find a better(and less expensive) breakfast sandwich at an artisanal coffee shop like jupiter.

9. 1917 ప్రారంభంలో, జర్మన్ హైకమాండ్ వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్‌పై యుద్ధంలో విజయం సాధించడం కష్టమని నిర్ధారించింది.

9. by early 1917, the german high command had concluded that it would be hard-pressed to win the war of attrition on the western front.

10. Ross Miles యజమాని/డెవలపర్‌గా పాల్గొనని రియల్ ఎస్టేట్ రకాన్ని కనుగొనడానికి మీరు కష్టపడతారని మేము విశ్వసిస్తున్నాము.

10. We believe you would be hard-pressed to find a type of real estate in which Ross Miles has not been involved in as an owner/developer.

11. డిజిటలైజ్డ్ మరియు ఫ్లెక్సిబుల్ ప్రాక్టీస్‌ల వైపు వర్క్‌ప్లేస్ మైండ్‌సెట్ మారడం గురించి తెలియని యజమానిని ఈ రోజు కనుగొనడం కష్టం.

11. you would be hard-pressed to find a businessperson today who was unaware of the changing workspace mentally towards digitized, flexible practices.

12. మీరు స్క్రాప్‌యార్డ్ నుండి కొన్ని వందల హార్స్‌పవర్‌లను మరియు మీ ప్రాజెక్ట్ కారులోకి దూరి చేయాలనుకుంటే, GM LS ఇంజిన్ కంటే మెరుగైన డీల్‌ని కనుగొనడానికి మీరు చాలా కష్టపడతారు.

12. if you want to dig a few hundred horsepower out of a junkyard to stuff in your project car, you would be hard-pressed to find a better deal than a gm ls engine.